术语说明

人格

指角色数据,或构成其模拟 AI 的部分。
人格负责角色的「个性」,让角色能够做出各种反应、与人交谈,可以说是人格的「内心」或「灵魂」。
不过,当然只有「灵魂」是无法具象化的,因此大多数情况下,也会将其与「外壳」组合成一套,并打包成可直接使用的形式。
此外,根据上下文不同,这个词有时也会像后文提到的「伺か」一样,泛指某种类型或圈子。

外壳

指人格立绘的数据。
这是负责显示角色的外观部分。虽然近年来情况有所变化,但从历史上看,由于开发者中男性较多(^_^;),外壳大多以女性为原型;不过也有男性、动物、非生物,以及单纯作为信息工具使用的「无萌(Moeless)」外壳。
一个人格可以配备多个外壳,并可通过「外壳」菜单进行切换。

对话框

简单来说就是「对话气泡」。这是用于显示人格对话的小窗口。
与上文提到的外壳类似,各种样式的对话框有很多可供下载,也可以轻松安装。

在线更新

这是一项通过互联网逐个检测构成人格等内容的文件是否有变化,并仅下载更新部分进行覆盖的功能。
这样一来,用户就不必频繁访问发布网站确认是否有更新,也不必在有更新时下载完整压缩包并覆盖安装,从而省去了这些麻烦。
除了人格,SSP也为外壳、对话框、在线新闻和插件提供同样的功能。
可以从右键菜单更新人格;根据首选项设置,也可以从右键菜单更新外壳和对话框;其他内容也都可以从资源管理器执行更新。

在线新闻

这是一项自动获取特定网站的更新信息等内容,并显示其列表的功能。
在线新闻功能可以通过插件扩展:将插件包拖放到当前显示的人格上,或解压后放入 headline 文件夹,再退出并重新启动一次 SSP,即可识别。
此外,也可以自动巡查在线新闻。

樱侧/污侧

在过去被称为「伪○○」的时期,以及「何か」的默认人格中,主角色名为樱,副角色名为污,这些称呼便是由此沿用下来的。
SSP 的默认人格「Emily」中,戴着猫耳的女性一侧称为「樱侧」,谜样生物?泰迪一侧称为「污侧」。
\h侧/\u侧、\0侧/\1侧、\p0侧/\p1侧、主角色侧/副角色侧、本体侧/搭档侧等称呼,都与此含义相同。

SHIORI

这是构建「人格」所用系统的统称。
通常以 Windows DLL 的形式提供,但其设计并不依赖特定操作系统。

MAKOTO

这是一种用于替换人格或通过 SSTP 通信传来的文本中某些特定词语的机制。
可用于改变语气等效果,例如修改句尾表达。
它通常也以 Windows DLL 的形式提供,但其设计并不依赖特定操作系统。
此外,也有对其功能作广义解释,用来演奏音乐或提供特殊功能的实现。

SERIKO

指外壳动画。
在 SSP 和伺か中,有时会用这个名称指代外壳动画的规格。

MAYUNA

指外壳换装机制。
SSP 和伺か中的换装,是作为 SERIKO(动画)的一种实现的。

Sakura Script

这是指由一系列标签装饰的文本,这些标签用作命令,可控制人格的表情、打开指定 URL,或在对话框中显示文字和图片等;Sakura Script 用于人格、SSTP 等。

图像帧

surface,也称作 surface、surface 等。
这是外壳(以及包含对话框等图像的内容)中相当于一张「画面」的部件或元素。
在外壳中,每一种角色表情都对应一个图像帧;换装和动画也通过图像帧的连续播放或合成来呈现。

SSTP

是 Sakura Script Transfer Protocol 的缩写。这是一种用于在网络上交换上述 Sakura Script 的机制。
它似乎也被称为「毒电波」……(^_^;)

伺か

读作 Ukagaka。
原本是被称为桌面吉祥物的一类应用程序。
不过现在,这个名称也泛指围绕角色数据「人格」形成的类型或社群,其中也包括只能在其兼容应用程序(SSP 也是其中之一)上运行的内容。

baseware

这是软件「伺か」及其兼容应用程序的总称。SSP 也属于其中一种。
这个称呼源于它是为人格提供运行基础环境的软件。
另外,如上所述,「伺か」一词如今含义宽泛、比较模糊,因此专指作为 baseware 的伺か时,通常称为「MATERIA」。